日常生活篇
【緊急電話】
拿出學校給的緊急電話,幾句話學著: 『 My name is XXX. I am scheduled to arrive XXX school today and I booked airport pick-up from XXX airport but I cannot find my pick-up. 』 喔~在這要說一下, pick-up 這詞一般是動詞,就是 "撿起來 "或者"接起來"的意思囉,不過在這是當名詞用,就是指 " 接機 "。
『 Stay where you are and call back in 10 minutes, I will try to locate the driver. 』留在原地等,十分鐘後再打去,原來是誤會一場, 司機在國際線等我,我老兄在國內線等他:『 The driver was waiting for you at the international lobby. He did not know you made a transfer and are at the domestic lobby. He will come get you within 15 minutes. 』
在國外講英語常常一時緊張之下,可能對方的回答你聽起來是有聽沒有到,請別擔心, 直接說『 I am sorry but I cannot understand. Please repeat. 』這可是很管用的喔, 反正你聽不懂就來句 I beg your pardon ,這是老人說的,直接翻譯就是 “ 我請求你的原諒 ” , 也就是再說一遍啦~不然, I don ‘ t understand 或 Please speak slower 或 excuse me 都很好用喔~ 安啦~英文就給他用力講下去,來到異鄉才短短幾十分鐘,有沒有開始覺得國中英語都粉有用啊? 很多遊學一族剛開始講英文都嚇死了 scared to death ,所以講得很小很小聲,結果外國人不是聽 不懂,而是根本聽不到。其實,反正來都來啦,就給他用力很 loud 的大聲說英文, Remember 喔!
‧ 緊急電話之會話急救箱
Help! Fire! 救命呀!失火了!
如果運氣不好要大叫救命,為了吸引注意,通常還要再加一句『失火了』,但 ~ 希望大家都沒有機會用到這一句囉! Where may I find a telephone? 哪裡可以找到電話?
May I borrow your telephone? It ‘ s a local call. 我能借您的電話用嗎?我打的是市內電話。 I will use my phone card. 我會用我自己的電話卡